กระมิดกระเมี้ยน

v. be shy

related: be bashful, be coy, be embarrassed, be timid

sample:

เมื่ออยู่กับคนแปลกหน้าเธอมักจะอายกระมิดกระเมี้ยน